Politique de confidentialité
ERA Portugal et les Agences ERA conservent les données de ses Clients pour les informer quand une opportunité de vente, d'achat ou de location d'un bien immobilier se présente. Egalement lorsqu'il faut fournir un soutien administratif aux Clients dans le processus d'achat, de vente ou de location d'une propriété, pour informer le Client de l'existence de promotions ou de campagnes marketing ou pour remplir des obligations légales.
Les données du Client sont obtenues sur la base des informations reçues directement ou indirectement des Clients et des renseignements fournis par les Clients. Ces informations sont collectées par les Agences ERA, les représentants des Agences ERA ou via l'utilisation du site www.era.pt. Les données sauvegardées de chaque Client ainsi que les Agences ERA responsables de ces données peuvent être consultées, exportées, modifiées ou éliminées par le Client sur le site privacidade.era.pt.
Les données du Client sont utilisées pour générer des recommandations automatiques de propriétés personnalisées en fonction de chaque profil Client, de confirmation de rendez-vous ou d'autres messages automatiques.
Les données du Client seront également utilisées dans le but d'accorder des actes, des contrats promissoires pour l'achat et la vente et l'enregistrement des biens immobiliers, des notaires, des conservatoires et des entités similaires.
Les données du Client sont stockées pour une période de 2 ans à compter du dernier contact avec le Client, sauf dans les cas où il existe des obligations légales spécifiques, qui imposent des délais plus longs.
Les données des Clients sont traitées par la société Gerar - Gestão e Exploração de Franquias e Representações, S.A.
Chaque Client peut donner son consentement pour le traitement de ses données via le site privacidade.era.pt.
Chaque Client peut également, via le site privacidade.era.pt:
• s'opposer au traitement des données;
• limiter un tel traitement;
• retirer son consentement à tout moment, auquel cas la légalité du traitement antérieur n'est pas compromise;
• demander la rectification, la mise à jour ou l'effacement de données;
• exercer le droit de recevoir des données vous concernant et de les transmettre à d'autres contrôleurs de données.
Toute autre question concernant le traitement des données doit être adressée par courrier électronique à [email protected] ou par courrier recommandé à Av. Ilha da Madeira 35F 4ºB 1400-203 Lisboa.
Chaque Client a le droit d'être informé de la survenance de toute violation de ses données personnelles et de soumettre une plainte concernant le traitement de ses données à l'autorité de surveillance (CNPD).
ERA Portugal et les Agences ERA conservent les données de recrutement des candidats dans le but de les informer chaque fois qu'une opportunité de carrière se présente dans l'ERA. Aux fins de la politique de confidentialité et du traitment des données privéés, ces candidats sont assimilés aux Clients.
Résolution Alternatives des Litiges (RAL)
Conformément à l'article 18 de la loi nº 144/2015 du 8 septembre, il est porté à la connaissance que, en cas de litige ou de mécontentement avec le service ou le produit fourni, le consommateur peut recourir à l'une des entités de Résolution Alternative des Litiges de Consommation répertoriées sur https://www.cniacc.pt/pt/rede-centros-de-arbitragem, où des informations supplémentaires sur ce sujet peuvent être obtenues sur www.consumidor.gov.pt.
Conditions d’utilisation
L’information mise à disposition dans le web site www.era.pt peut être visualisée, copiée, imprimée et distribuée exclusivement pour une utilisation non commerciale avec l’avis légal de copyright indiqué ci-dessus dans toutes les copies. Cette information peut aussi être utilisée avec la finalité d’effectuer une demande d’achat. Le contenu de ce site ne peut être modifié ou réinterprété de manière à être protégé sous un autre copyright, un brevet, une marque ou un enregistrement de propriété intellectuelle qui n’appartient pas à ERA.
L’information mise à disposition le web site www.era.pt peut contenir quelques imprécisions techniques ou des erreurs typographiques. Par conséquent, ERA n’assume aucune responsabilité pour tout dommage direct, indirect, accidentel ou collatéral résultant de la visite de ses pages, notamment la perte de donnés, perte de recettes ou autres profits et l’interruption de procédures de négociations dérivés de l’utilisation ou impossibilité d’utilisation de l’information présente dans ce site. ERA décline, en plus de cela, toutes responsabilités pour les contenus de sites des diverses agences qui forment une partie du Réseau ERA Portugal, ainsi que d’autres sites qui contiennent des connexions à www.era.pt et/ou à partir de www.era.pt.
Copyright
Tous les éléments contenus dans cette édition électronique d’ERA Portugal, notamment des textes, photos, illustrations et autres sont protégés par la loi à l’abri du Code des Droits d’Auteur et des Droits Connexes.
Il est formellement interdit de copier, reproduire, et divulguer des textes, photos, illustrations et autres éléments contenus dans cette édition électronique sans autorisation d’ERA Portugal, indépendamment des moyens utilisés pour cela, à l’exception du droit de citation défini dans la loi.
Il est formellement interdit d’utiliser commercialement les éléments contenus dans l’édition électronique de ERA Portugal, notamment des textes, photos, illustrations et autres.
ERA Portugal se réserve le droit d’agir judiciairement contre les auteurs de toute copie, reproduction, diffusion ou exploration commerciale non autorisées des éléments contenus dans cette édition électronique, notamment des textes, photos, illustrations et autres.